Akademik Yayınlar

Kosova Türkçesi ile ilgili akademik yayınların merkezî bir arşivinin oluşturulması, bu dille ilgili bilimsel araştırmaların teşvik edilmesi için önem arz etmektedir. Bu veri tabanı, Kosova Türkçesinin dilbilimsel, kültürel, tarihi ve sosyopolitik yönlerini kapsayan tezlerden dergi makalelerine ve konferans bildirilerine kadar geniş bir yelpazedeki akademik çalışmaları içermektedir. Arşiv, kapsamlı bir akademik çalışma havuzu sunarak disiplinler arası araştırmaları destekler. Öğrenciler, eğitimciler ve araştırmacılar için değerli bir kaynak sağlamaktadır.


Böyle bir arşiv sadece geçmiş araştırmaları korumakla kalmayıp, aynı zamanda var olan bilgiyi daha erişilebilir hâle getirerek yeni çalışmaları da teşvik edecektir. Araştırmacılar önceki çalışmaları kolayca geliştirerek yeni içgörü ve keşiflere yol açabilirler. Akademik yayınların toplanması, Kosova Türkçesini korumayı ve tanıtmayı amaçlayan dil politikalarının, eğitim müfredatının ve kültürel girişimlerin şekillendirilmesinde de etkili olacaktır. Merkezî bir kaynak olarak arşiv, Kosova Türkçesi üzerine yapılan araştırmaların büyümeye ve gelişmeye devam etmesini sağlayarak hem dilbilimsel hem de kültürel çalışmalara katkıda bulunacaktır.


Pacolli, G. (2024). Priştine'de Sofra, Yemek Kültürü ve Aşçılık Adları (Yüksek Lisans Tezi). Priştine Üniversitesi, Filoloji Fakültesi, Priştine, Kosova.
Çüse, C. (2024). Gilan Türk Ağzı, Dil ve Kültür (Ses Bilgisi - Metin - Sözlük). Yeni Balkan Yayınları.
İğci, A. (2023). Batı Rumeli'de Üçüncü Kişi İyelik Eki Üzerine. 6. Uluslararası Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı, , .
Günşen, A. (2023). Kuzey Makedonya ve Kosova Türk Ağızlarında "Hem" Bağlacının Farklı Kullanımları ve İşlevleri. In .
Hafız-Küçükusta, A. (2023). Batı Balkan Türk Ağızları İçerisinde Prizren Ağzı: Geçmişi ve Bugünü. 6. Uluslararası Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı Bildirileri, , .
Hafız-Küçükusta, A. (2022). İlişkili Dilin İzleri: Sırpça Söz Varlığının Prizren Ağzı Üzerindeki Etkisi. Geçmişten Günümüze Yazılmayan Türkçe - Türkçenin Art ve Eş Zamanlı Değişkeleri - Elginkan Vakfı 5. Uluslararası Türk Dili ve Edebiyatı Kurultayı Bildirileri, , .
Çerkezi, D. (2022). Kosova - Prizren Türk Ağzı (İnceleme - Metinler - Sözlük) (Yüksek Lisans Tezi). Trakya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Jable, E., Baca, M., & Sülçevsi, N. (2022). Mitroviça Türk Ağzı, Dil ve Kültür (Ses Bilgisi - Metin - Sözlük). Yeni Balkan Yayınları.
Jable, E. & Yılmaz, K. (2021). Prizren Türk Ağzı, Dil ve Kültür (Ses Bilgisi - Metin - Sözlük). Pegem Akademi.
Memishi, I. & Sülçevsi, İ. (2021). Kosova Türklerinde Sevimli (Hipokoristik) Adlar. Folklor / Edebiyat, 27(2), .
Şanlı, C. & Jable, E. (2020). Priştine'de Türk Varlığı ve Türkçe. Yeni Balkan Yayınları.
Çüse, C., Şanlı, C., & Jable, E. (2020). Kosova Türk Ağızlarında Kullanılan Sırpça-Hırvatça-Boşnakça Kelimeler. Türük Dil, Edebiyat ve Halkbilimi Araştırmaları Dergisi, 8(20), .
Hafız-Küçükusta, A. (2019). Türkçedeki O'lu Dudak Uyumunun Prizren Ağzındaki Görünümü. 5. Uluslararası Türkiye Türkçesi Ağız Araştırmaları Çalıştayı Bildirileri, , 11 .
Hafız-Küçükusta, A. (2019). Batı Balkan Türk Ağızlarına Dair. Dil Araştırmaları, (24), .
Günşen, A. (2019). Makedonya ve Kosova Türk Ağızlarına Dil Teması Yoluyla Geçen Kopyalama Örnekleri. In .
Sülçevsi, İ. (2019). Kosova Türkçesi ve Fiil Yapıları (Doktora Tezi). İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Turan, F. & Sülçevsi, İ. (2019). Kosova Türkçesinde İstek Kipi Biçimbirimlerinin Kullanım Özellikleri. Türkiyat Mecmuası, 29(1), .
İğci, A. (2018). Türk Dilinin /ŋ/ Sesinin Batı Rumeli Ağızlarındaki Durumu. Dil Araştırmaları, (23), .
Kılıç, S. (2018). Rumeli Ağızlarında İlgi Cümleleri Hacettepe Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Gülderen-Krasniqi, S. & Dedović-Canhas, S. (2017). Kosova Türk Ağızlarında Durum Ekleri. Turkish Studies, 12(15), .
Kalsın, Ş. (2016). Makedonya ve Kosova Türk Ağızlarında Arkaik Özellikler. Çağ University Journal of Social Sciences, 13(2), 12 .
Jable, E. (2016). Dobırçan Türk Ağzında Ses Olayları. Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi, (57), .
Jable, E. (2016). Mamuşa Türk Ağzında Bazı Ses Olayları Üzerine İnceleme. Türk Dünyası Araştırmaları, (220), .
Kervan, E. (2015). Her Yönüyle Yanova Türkleri. Vertigo.
Dedović-Canhas, S. (2014). Mitroviça Türk Ağzı. Gece Kitaplığı.
Sülçevsi, N. & Dedović-Canhas, S. (2014). Kosova Türk Topluluğunda Gelinlerim Görümce, Elti ve Kayınlara Hitap Etmek Üzere Kullandıkları Saygı Sıfatları. Motif Akademi Halkbilimi Dergisi, (2), .
Jable, E. (2014). İpek Türk Ağzında Ses Olayları. Motif Akademi Halkbilimi Dergisi, (1), .
Sülçevsi, İ. & Sülçevsi, N. (2014). Kosova Türkçesi - İpek Değişkesi. Tehlikedeki Diller Dergisi, 3(3), .
Dedović-Canhas, S. (2013). Kosova ve Makedonya Türk Ağızlarında İstek Kipleri. Turkish Studies, 8(7), .
Sülçevsi, N. (2013). Kosova Türk Ağızlarında Şimdiki ve Geniş Zaman Kipinin Yapılışı. Dil Araştırmaları, (12), .
Jable, E. (2013). Mitroviça Türk Ağzında Ses Olayları. Türük Dil, Edebiyat ve Halkbilimi Araştırmaları Dergisi, 1(2), .
İğci, A. (2013). Aynı Ağız Sahasında Bir Ses Değişiminin Aşamalı Dağılımı: Kosova Örneği. Diyalektolog, (6), .
Neziri, B. (2013). Prizren Türk Ağzında Dil İlişkisi İzleri (Prizren Türk Ağzında Yüklemin Yeri). Balkan Araştırmaları Dergisi, 4(2), .
Şanlı, C. & Jable, E. (2013). Priştine ve Yanova Türk Ağzında Ses Olayları. In . Novi Pazar, Sırbistan.
Jable, E. (2013). Gilan Türk Ağzında Ses Olayları. Uluslararası Türk Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi, 2(4), .
Kuzay-Demir, G. (2013). Kosova Türk Halk Şiiri (İnceleme - Metinler) (Yüksek Lisans Tezi). Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Hünerli, B. (2013). Hasan Mercan'ın Eserlerinde Kosova - Prizren Türk Ağzının İzleri. In . Tiran, Arnavutluk.
Dedović-Canhas, S. (2012). Mitroviça Türk Ağzın Fonetiği. Motif Akademi Halkbilimi Dergisi (Balkan Özel Sayısı - I), (1), .
Dedović-Canhas, S. (2012). Kosova ve Makedonya Türk Ağızlarında İsim Çekim Ekleri. Celal Bayar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, (1), .
Sülçevsi, N. & Dedović-Canhas, S. (2012). Kosova Türk Ağızlarına Arnavut Dilinin Etkisi. Uluslararası Dil ve Edebiyat Çalışmaları Konferansı, , 11 .
Kuzay-Demir, G. (2012). Kosova Türkülerinin İşlevleri. Prof. Dr. Fikret Türkmen Kitabı - Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları Enstitüsü, , 06 .
İğci, A. (2011). Balkan Ağızlarında Farklı Bir Fiil Çatısı. Turkish Studies, 6(1), .
İğci, A. (2010). Vıçıtırın - Kosova Türk Ağzı (Yüksek Lisans Tezi). Ege Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Balcı, M. (2010). Kosova ve Makedonya Türk Ağızlarında Devrik Cümle Meselesi. Avrasya Etüdlleri, 38(2), .
Jable, E. (2010). Kosova Türk Ağızları (İnceleme - Metin - Sözlük) (Doktora Tezi). Sakarya Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Günşen, A. (2010). Rumeli Ağızlarının Söz Dizimi Üzerine - I (Makedonya ve Kosova Türk Ağızları Örneği). Turkish Studies, 5(1), .
Sülçevsi, N. (2009). Priştine Türk Ağzının Fonetik Özellikleri (Yüksek Lisans Tezi). Priştine Üniversitesi, Filoloji Fakültesi, Priştine,
Selim, S. (2009). Doburçan Türk Ağzı (Yüksek Lisans Tezi). Priştine Üniversitesi, Filoloji Fakültesi, Priştine,
Cangür, A. (2009). Kosova Türkçesi - Priştine Ağzı Söz Dizimi Özellikleri. BAY Yayınları.
İğci, A. (2009). Kosova Türkçesinde Bazı Yeni Eğilimler. Turkish Studies, 4(3), .
Günşen, A. (2009). Dil Etkileşimi Açısından Makedonya ve Kosova Türk Ağızları. Turkish Studies, 4(8), .
Kervan, E. (2007). Yanova Türk Ağzının Başlıca Özellikleri. Bal-Tam Türklük Bilgisi, (6), s. 83-88.
Şanlı, C. & Jable, E. (2007). Kosova - Prizren Türk Ağzının Ses Özellikleri. Akademik İncelemeler, 2(2), .
Tunuslu, E. (2005). Kosova - Priştine Türk Ağzı (Yüksek Lisans Tezi). Gazi Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü,
Dedović-Canhas, S. (2004). Kosova - Makedonya Türk Ağızlarında Yapım ve Çekim Ekleri (Doktora Tezi). Priştine Üniversitesi, Filoloji Fakültesi, Priştine,
Başdaş, C. (2003). Anadolu ve Kosova Türk Ağızlarında g>c, k>ç Değişmeleri. Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten, 47(1999), .
Krüezi-Tunalıgil, C. (1996). Mamuşa Türk Ağzının Özellikleri (İnceleme - Metinler - Sözlük). BAY Yayınları.
Gülensoy, T. (1987). Rumeli Ağızlarının Ses Bilgisi Üzerine Bir Deneme. Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten, 32(1984), .
Krasniç, A. (1985). İpek Ağzıyla Söylenen Maniler ve Bazı Ağız Hususiyetleri. In . İstanbul,
Zubčević-Hafız, T. (1977). Prizren'de Türk Halk Türküleri ve Kaynakları. Türk Folkloru Araştırmaları Yıllığı, (3), .
Dedović-Canhas, S. (0). Kosova ve Makedonya Türk Ağızlarında Tamlamalar. , , .
Dedović-Canhas, S. (0). Kosova ve Makedonya Türk Ağızların Eklerinde Değişiklikler. , , .