Kosova Türkçesi için kapsamlı bir sözlüğün oluşturulması, dilin korunması ve doğru kullanımı için önemli bir çalışmadır. Bu sözlük, geleneksel tanımların ötesine geçerek sadece sözcüklerin anlamlarını değil, aynı zamanda farklı lehçe ve ağızların bağlamlarındaki kullanımlarını da sınıflandıracaktır. Her girdi bölgeler arasındaki farklılıkları da içererek dilin zenginliğinin ve çeşitliliğinin gösterimini sağlamaktadır. Kosova Türkçesi konuşanlar için böyle bir kaynak, sözcüklerin, ifadelerin ve deyimsel kalıpların hem resmî hem de günlük kullanımları hakkında fikir vererek paha biçilmez bir dilbilimsel araç işlevi görecektir.

Sözlük, konuşanlar ve öğrenenler için pratik bir kaynak olmanın yanı sıra, NLP (Doğal Dil İşleme) uygulamaları üzerinde çalışan araştırmacılar ve geliştiriciler için de önemli bir değer olacaktır. Kosova Türkçesinin ağız farklılıkları ve eklemeli yapısı, özellikle makine çevirisi ve konuşma tanıma gibi alanlarda NLP teknolojileri için benzersiz zorlukları ortaya koymaktadır. İyi yapılandırılmış bir sözlük, modelleri daha etkili bir şekilde eğitmek için gereken dilsel verileri sağlayarak daha doğru ve bağlama uygun dil işleme araçlarına yol açacaktır.